• 8h00 à 16h00   durant la période hivernale. ( mi-octobre à avril).
• 9h00 à 17h00  durant la période estivale (mai à mi-octobre)

Période estivale (mai à octobre)

• Hors des heures du bureau de l'administration, vous pouvez appeler la station d'enregistrements 613-586-1967
• Heure d'ouverture de la station d'enregistrement (poste d'accueil)

• Samedi à Mercredi  (8h00 à 17h00)

• Jeudi et Vendredi (8h00 à 19h00)
• (nouveau à compté de l'été 2018 - ouvert aussi entre 11h30 et 12h30)